返回

關於第(1 3)章

首頁
關燈 護眼 字體:
書架 上一章 目錄 下一章

  Never-More-Will-the-Wind

  ——Hilda-Doolittle

  Never-more-will-the-wind

  Cherish-you-again,

  Never-more-will-the-rain。

  Never-more

  Shall-we-find-you-bright

  In-the-snow-and-wind。

  The-snow-is-melted

  The-snow-is-gone,

  And-you-are-flown:

  Like-a-bird-out-of-ourhand,

  Like-a-light-out-of-our-heart,

  You-are-gone。

  譯文:

  風再也不會

  把你珍愛,

  雨也不會。

  我們再也不會

  看到你如此明亮,

  在雪地,在風裏。

  雪溶化,

  雪消失,

  你也飛走。

  象鳥兒飛出我們的手,

  象光束飛出我們的心,

  你一去不復返。

上一章 目錄 下一章 存書籤
會員推薦
械醫
重生之礦業巨頭
穿成萬人迷的炮灰竹馬
網遊之最強牧神
雲中大妖
開局簽到十萬年
醫學美利堅:我靠惡魔度過斬殺線
靈動
0度終極幻想
純恨戰士生存指南
極品保鏢
從百戶官開始