這時，有人在掃描儀上忽然又發現了神祕電波，忙喊：“哎，快看，又出現了！”於是，幾個情報官急忙打開錄音機，戴上耳機，邊聽邊記錄“嘀嘀嘀”的發報聲，紛紛忙起各自的工作。
這個電波隔一段時間就會出現一次，他們知道就在艾得利蒙小鎮方向，但是，幾次出動都是無功而返。安德魯多次向官兵們發脾氣，一再下令，儘快破譯出神祕電波的密碼，誰先破譯出來就給誰提前晉升！但卻始終沒人能破譯出那該死的“滴滴”聲的內容。
這時，一個叫葛利達的情報官忽然驚喜地叫了起來，“噢，上帝！你們快看我發現了什麼？”
幾個情報官急忙湊過去，剛要看他發現了什麼新大陸，卻被米希爾厲聲制止了，“葛利達中尉，請把你的嘴閉上！”
“你有什麼權利用這種語氣跟我講話？我們都是中尉！”葛利達毫不客氣地回擊一句。
“等着，我會有權利的！”米希爾憤憤地說一句，起身走了出去。
少頃，安德魯和洛霍匆匆地走進屋來，命令大家立刻出發，從後門走，不許驚動任何人。葛利達中尉急忙向安德魯報告：“報告長官，我發現了重要情況！”
“不要講了，回來再說！”安德魯厲聲打斷了他。
葛利達把一堆電報材料鎖進抽屜，隨着一幫蓋世太保官員向門外跑去。亞當利來也不得不跟在後面往外走。但，洛霍卻叫住了亞當利來，“亞當中尉，我看你最近身體不太好，這次行動就不要去了。”
這正是亞當利來求之不得的。
亞當利來一個人無精打采地仰在椅子上，百無聊賴吐着菸圈。後來，他忽然想起了葛利達的話，急忙掏出鑰匙弄開葛利達的桌子，翻出那份電報記錄，看到記錄本上寫着幾個不連慣的字：“油庫……分佈……”他突然意識到這是電報密碼被破譯出來了，急忙關上抽屜，起身走了出去。
亞當利來來到一家公用電話亭，要通了一個電話……
二十分鐘後，一個頭戴禮帽，身穿風衣，濃眉大眼的年輕人走進天鵝咖啡廳。他就是警察局長蘭伯手下的諜報員西拉裏先生，一個精明、幹練的青年警官。
西拉裏掃一眼咖啡廳，看到只有寥寥幾個富豪男女在喝咖啡，並沒發現可疑的人，這纔來到亞當利來身後，背對着亞當利來坐到另一張咖啡桌前，要了一杯鮮咖啡，兩人悄聲交談起來。
“有什麼情況？”西拉裏問亞當利來。亞當利來卻問他：“帶錢來了嗎？”
“你不是要畢加索的畫嗎？”西拉裏反問一句。
“不，這次要錢。”
“多少？”
“兩萬美金。”
“爲什麼這麼多？”
“貨物價值決定的。”
“什麼貨物？”
“你不要就算了。”亞當利來起身要走，被西拉裏的一句話給留住了，“請透露一點兒內容好嗎？”
亞當利來猶豫了一下，說：“有關你們的命脈……”
西拉裏一聽，立刻說：“兩天後，教堂後面見！”說完，兩人就匆匆分手了。
這一切，都被躲在外面的一雙眼睛看得一清二楚的。
這天晚間，拉麗特餐廳又像往次發報時一樣，燈火輝煌，樂曲聲聲。樂手們賣力氣地演奏着舒伯特的小夜曲，法克力申帶着官兵邊飲酒，邊興致勃勃地狂歡亂舞。
這次，又是西蒙慷慨解囊，把酒店裏最好的杜松子酒、法國白蘭地都搬出來，供那些飢渴的胃腸開懷暢飲。拉麗特每次發報，西蒙都要來親自督戰。據他所知，布魯塞爾另外幾家盟軍情報機關的電臺，都連連被蓋世太保破獲了，所以他格外謹慎。
但是，兩輛汽車神不知鬼不覺地駛進小鎮，悄悄地逼近了酒店，西蒙他們卻仍然矇在鼓裏呢。後來，西蒙忽然發現艾德蒙在急切地敲窗子，立刻意識到發生情況了，急忙踩下了餐桌底下的報警開關。這時，洛霍帶着一幫蓋世太保官兵已經闖進來了。
洛霍一看西蒙在這，不禁一怔：“公爵先生，您怎麼在這？”（未完待續）